Spécialement pour Luna: voici la preuve retrouvée que "au clair de la lune " est une chanson qui n'est pas destinée qu"aux enfants:
couplet trois:
Au clair de la lune,
Le bel Arlequin
Frappe chez la brune,
Ell'répond soudain:
"Qui frapp'de la sorte?"
Il dit à son tour:
"Ouvrez votre porte,
Pour le dieu d'amour".
couplet quatre:
Au clair de la lune,
On n'y voit qu'un peu:
On cherche la plume,
On cherche le feu.
En cherchant d'la sorte
Je n'sais c'qu'on trouva,
Mais je sais qu'la porte
Sur eux se ferma.
Autre exemple: à la claire fontaine
couplet quatre:
C'est pour mon ami Pierre
Qui ne veut plus m'aimer,
Pour un bouton de rose
Que je lui refusai.
Il y a longtemps que je t'aime etc.
et aveu fatal au cinquième couplet:
Je voudrais que la rose
fût encore au rosier,
Et que mon ami Pierre
Fût encore à m'aimer.
Il y a longtemps que je t'aime etc.
dernier exemple et là je ris franchement:
premier couplet:
Mon pèr' m'a donné un mari,
Mon dieu! quel homme!
quel petit homme!
mon père m'a donné un mari
Mon dieu! quel homme!
qu'il est petit!
sixième couplet:
Je le perdis dans mon grand lit,
Mon dieu! quel homme!
Quel petit homme!
Je le perdis dans mon grand lit,
Mon dieu quel homme !
qu'il est petit !
